Cuvântul de Gorj

"Gorjeanul"

Fundatia’’Cuvantul de Gorj’’-Tg-Jiu in perioada 25-30/06/2008 gazduieste din nou intalnirea de lucru in cadrul proiectului “ Mostenirea culturala a popoarelor spre o Europa Unita ’’ .
Acest proiect Grundtvig LLP 2006/2009-Cultural heritage from people to a United Europe-care este un parteneriat intre Fundatia Cuvantul de Gorj –Tg-Jiu Romania,Asociatia Eurogems-Treviso ,Italia ,Atlantide Cosenza, Italia ,Garnikalia Castelldefels –Spania si Asociatia Aspiratii si Motivatii pentru Viitor (AMV) Bucuresti-Romania in calitate de coordonator, ne ajuta sa simtim la fel bucuria vietii impreuna, romani, spanioli, italieni, rromi,albanezi,si alte etnii, prin frumusetea unica a traditiei exprimata prin culoare , muzica, dans,proza, poezie,fotografie…In Spania, Rosa Garde Nicolas – presedinte Garnikalia-alaturi de primarul din Castelldefels, Barcelona ,Antonio Padilla ne-au coplesit cu ospitalitate,dragoste si exemplu cum pot convietui 100 de nationalitati fara violenta, fara acte de rasism si xenofobie. Iata de ce si noi in data de 27/06/2008 vom fi impreuna cu primarul orasului Tg-Jiu, Florin Circiumaru pentru a descoperi aceeasi ospitalitate si dragoste pentru oameni, indiferent de nationalitate. Pentru a trai macar pentru cateva ore sentimentul curat traditional gorjenesc, romanesc vom continua cu un Workshop-Atelier de lucru- la Scoala Populara de Arta Tg-jiu alaturi de inimosul director prof. Viorel Girbaciu, de profesori si cursanti.
Work Session-Sesiunea de lucru- se va desfasura la Manastirea Tismana, unde Sfantul Nicodim a intemeiat cel mai vechi centru spiritual si cultural din Tara Romaneasca si unde partenerii de proiect vor fi cazati. In Italia, Francesca Gallo alaturi de Giancarlo Vettori –presedinte Eurogems-, Simone Caramel ne-a introdus pentru cateva clipe in Italia traditionala ce se aseamana izbitor de mult cu traditia noastra ; este aceeasi spiritualitate pe care dorim si ei sa o simta in cadrul vizitarii unui sat gorjenesc-Rugi- unde traditia inca se afla in casele si sufletele oamenilor. Muzica traditionala nu va lipsi si ne vom bucura de prezenta prof. Lacatusu Emil si Nicoleta alaturi de castigatorii concursului de muzica traditionala ‚Lasa cultura sa calatoreasca’ si alti beneficiari din proiect. Se dovedeste inca o data ca, tot ce este in legatura cu Adevarul cuprins in sfanta Traditie nu este…intamplator ci ni se dezvaluie prin frumosul artei spre dobandirea dragostei intre om si natura si intre oameni…Aceasta este de fapt mostenirea culturala reala ce poate infaptui unitatea diversitatii in Europa si in toata lumea. Pretutindeni oamenii simt la fel dar trebuie sa realizeze acest adevar si sa-l aduca in viata lor, sa-l oglindeasca in relatiile din familia lor, din neamul lor. Proiectul acesta dovedeste ca se poate aduce sentimentul sfintei traditii din muzee in sufletul si casa noastra pentru comuniunea comunitatii.
COCAN CARMEN, Presedinte Fundatia ‚Cuvantul de Gorj’

AIUD-ADEVAR IN CREDINTA SI IDENTITATE NATIONALA
“Adevarul e stapanul nostru, nu noi stapanim adevarul.”-Mihai Eminescu

Se intampla ceva miraculos.. cu cat se incearca sa ni se ascunda sfintenia tainica a trecutului cu atat mai mult ni se deschid portile adevaratei istorii a poporului roman. De curand, am fost la Aiud, la Schitul” Inaltarea Sfintei Cruci” construit in “Rapa robilor”…Oare cati dintre noi stim ca fara Aiud Dumnezeu si-ar fi luat de mult mainile protectoare de pe Romania. Acolo s-a petrecut o jertfa din dragoste pentru Dumnezeu,pentru Adevar, pentru tara noastra ortodoxa , precum odinioara sacrificiul Brancovenilor. Iata de ce reprezinta un loc de pelerinaj ,de cunoastere si simtire si nu unul turistic, de vizitare si studiu. S-a ridicat Monumentul marilor eroi ai neamului romanesc”Calvarul Aiudului”.
Tinerii ar trebui sa stie ca istorie inseamna de fapt rabdarea lui Dumnezeu, Creatorul pentru desavarsirea ‘omului’ ,adica a creatiei sale. Scopul vietii si al istoriei este aflarea Adevarului (pe care fiecare dintre noi il avem dar trebuie sa-l descoperim) si nu doar obtinerea (de cele mai multe ori frauduloasa)de“diplome’ profesionale si functii politice. Aiudul cu Sfintele Moaste descoperite in Rapa robilor si asezate acum in osuarul situat sub Sfantul Altar este parte din Adevar ,dar lasat de Dumnezeu acestei tari pentru mantuirea ei. Prin temnita Aiudului au trecut multi intelectuali de marca precum poetii Radu Gyr si Vasile Voiculescu, filozoful Mircea Vulcanescu, prof. G. Manu, creatorul curentului gandirist Nichifor Crainic,ParinteleDumitru Staniloaie, Parintele Galeriu, Parintele Calciu-Dumitreasa, Parintele Iustin Parvu( Sf. Manastire Petru Voda, Neamt), Parintele Ilie Lacatusu(ale carei Sf. Moaste se aflain Bucuresti la Cimitirul Adormirea Maicii Domnului-Giulesti),Parintele Dimitrie Bejan, Parintele Arsenie Papacioc( Sf Manastire Sfanta MariaTechirghiol),Parintele Arsenie Boca, Parintele Adrian Fageteanu(Sf. Manastire Lainici,Gorj), Parintele Daniil Tudor, Valeriu Gafencu, Constantin Oprisan, Nicolae Steinhardt si multi, multi alti eroi martiri. Sa ne aducem aminte si de alte monstruoase inchisori comuniste-Pitesti, Tg-Ocna, Balta Brailei, Gherla…, de Gulagul romanesc. Cred ca suntem campioni ai necunoasterii , ai denigrarii adevaratelor valori ale Romaniei. Oare nu realizam ca noi suntem romani ai Romaniei, ca fara istorie, fara Adevar nu stim nimic ,ne pierdem libertatea si suntem usor de manipulat,suntem nimic.?!
Ce timpuri au fost atunci,daca poporul nostru cunoscut ca un popor bland , cu frica si dragoste de Dumnezeu a permis sa se ridice la suprafata toate aceste elemente negative?… Ce timpuri sunt si azi cand se intampla acelasi fenomen negativ,de minciuna dar cu’aspect umanitar’pentru a insela si a inrobi poporul? Timpuri in care nu ne iubesc guvernantii. Iubire inseamna Dumnezeu dar,cu toate ca vorbim mult despre iubire si daruire ,ele raman ca o lege neimplinita pentru ca de fapt nu mai este iubire in societate,in familie, in scoala, la serviciu…, iubirea si adevarata libertate dispare in fiecare secunda care apartine vesniciei.. “ “Trebuie sa ne eliberam de Dumnezeu”-iata dorinta vadita sau ascunsa a multora dintre arhitectii civilizatiei europene. Pentru aceasta ei lucreaza prin umanism sau Renastere, prin rationalism si voluntarism, prin parlamentism si revolutionism. Pustiit este omul umanist, infricosator de pustiit, fiindca din el a fost alungata constiinta si simtirea nemuririi lui personale si in viata lui s-a inscaunat principiul”homo homini lupus”(“omul este lup pentru om”)”-Sf. Iustin Popovici.
Trebuie sa ne trezim, sa stim, sa simtim, altfel va fi din ce in ce mai greu…Apar mai multi politisti dar sunt mai multe nelegiuiri, apar mai multe medicamente dar bolile sporesc, apar mai multe facultati dar mai greu gasim un bun specialist, apar mai multe biserici dar in loc de adevarata unitate a Sf. Traditii apare ecumenismul…Doar la tara, unde nu se mai cladeste nimic, mai gasim oameni care muncesc, care implinesc actul firesc al creatiei divine. Ei nici nu stiu ce este “criza’ pentru ca ei nu o simt, pentru ca ei sunt aceeasi,sunt mai aproape de Dumnezeu. “Prigoana comunista din sec XX a fost cea mai cumplita din toate prigoanele istoriei, iar indepartarea lui Dumnezeu, adica indepartarea lucrarii simtite a Harului Divin dupa cele 2 Razboaie Mondiale, a dus la faptul ca lumea intreaga este afundata in criza si in nimic nu isi afla iesirea pierzand pentru totdeauna buna randuiala si asezare a firii lasate de Dumnezeu”-arhim Sofronie Saharov. Acolo unde este Dumnezeu nu poate fi criza iar libertatea noastra este o fapta dumnezeiasca. Privesc la TV, citesc ziarele, ‘navighez’ pe net..prea putin Adevar sau il gasim deformat ,s-a schimbat înţelesul scripturistic şi tainic, deoarece nu se urmareste interpretarea corecta si adeverirea Sfantei Traditii pentru bucuria iubirii si a libertatii omului ci doar gandirea si dorintele unor persoane de a stapani, de a subjuga sufletul lui prin dependenta materiala nefireasca, spre haos si distrugere.
Europa isi comemoreaza eroii. Holocaust-ul cere despagubiri si monumente si sunt onorate… Chiar zilele trecute a fost inaugurat un monument Holocaust (4milioane de euro) finantat de Ministerul Culturii in timp ce Patrimoniul nostru cultural este vandalizat. Ministrul culturii, d-l Paleologu sustinea necesitatea si buna amplasare a monumentului Holocaust cu toate ca poporul era indignat ca s-a distrus astfel un parc in centrul Bucurestiului. S-a prezentat evenimentul si la TV ca pe o lectie de istorie…Dar adevarata istorie a Romaniei ramane , voit ,inca in intuneric.. Noi stim ca atunci cand ascundem ceva , de obicei ne este teama..Oare de ce le este teama guvernantilor de Aiud unde tot ce era mai valoros si mai sfant in tara asta a fost calcat in picioare? Nu vi se pare ca acum este acelasi scenariu dar ‘cu fata umana, umanitar’? A sosit timpul ca la Aiud sa se recunoasca si sa se cinsteasca identificarea sfintei jertfe pentru identitate nationala. Tinerii trebuie sa stie Adevarul ,sa devina valori spirituale numai asa vor participa activ si prosper la adevarata istorie a Romaniei scaldata in sangele Sfintilor si Eroilor Neamului.

Ing. prof.COCAN CARMEN

Cultura ne arata calea spre frumos iar traditia ne dezvaluie trainicia si sfintenia ei

Cultura ne arata calea spre frumos iar traditia ne dezvaluie trainicia si sfintenia ei,frumosul inceputului sau inceputul frumosului din noi , din tot si toti ce ne inconjoara indiferent de timp, de spatiu. Al comportamentului nostru cu dragoste si daruire pentru ceilalti indiferent de religie, culoarea fetei,varsta,sex, conditie sociala toti fiind in interiorul nostru, spiritual o unica fiinta, cu aceleasi sentimente, simtiri.
Iata de ce traditia trebuie pastrata, cu orice pret, prin implicarea tinerilor in cunoasterea si promovarea ei asa cum simt ei mai bine, prin culoare, muzica si dans in stransa legatura cu familia, cu sfanta traditie ce reprezinta atat inradacinarea cat si continuitatea spirituala a fiintei noastre umane.

”Nu te teme , tinere, descopera-ti cultura, sfânta traditie si vei detine o bogatie unica, de o mare valoare, care te face puternic si vei reusi!”

- De ce „Cuvântul de Gorj”?
- De ce am ales denumirea fundatiei „Cuvântul de Gorj”?! pentru ca „Întru-început era Cuvântul , si Cuvântul era la Dumnezeu, si Cuvântul Dumnezeu era…”
Ne-am nascut crestini si ortodoxismul românesc a ramas intact de 2000 de ani, de aceea consider ca adevarata bogatie a mostenirii noastre culturale este sfânta traditie, minunatele manastiri, alaturi de numele unor sfinti si eroi ai neamului „Luceafarul de la Lainici” – ieroschinomonah Irodion, arhim. Arsenie Boca, p. Cleopa, de Mihai Eminescu, Tudor Arghezi, Lucian Blaga, de Mihai Viteazul, Stefan cel Mare, Constantin Brâncoveanu, de Constantin Brâncusi, de folclorul si obiceiurile traditionale pastrate cu sfintenie în lada de zestre a banilor nostri.
-Ce îsi propune fundatia prin acest proiect si cine sunt beneficiarii lui?
- Proiectul „Mostenirea culturala a popoarelor spre o Europa unita „în cadrul programului Grundtving 2 finantat de Comisia Europeana, oglindeste oportunitatea informarii pe tot parcursul vietii (LLP- Long Life Learning, Programme) asupra rolului pe care mostenitoarea culturala a fiecarui popor îl are în promovarea atitudinii împotriva xenofobiei si rasismului. Aceasta este un proiect de parteneriat cu Cultural Association for. Social Promotion – Treviso italia, Garnikalia – Best Formation – Barcelona Spania si Asocitia Aspiratii si Motivatii pentru Viitor, Bucuresti, în calitate de coordonator si care a declarat începutul primei sesiuni de ... continuare >>În vizita la ”Gorjeanul”
Ing. Carmen COCAN, presedinte, Fundatia ”CUVÂNTUL DE GORJ”
”Nu te teme , tinere, descopera-ti cultura, sfânta traditie si vei detine o bogatie unica, de o mare valoare, care te face puternic si vei reusi!”
- De ce „Cuvântul de Gorj”?
- De ce am ales denumirea fundatiei „Cuvântul de Gorj”?! pentru ca „Întru-început era Cuvântul , si Cuvântul era la Dumnezeu, si Cuvântul Dumnezeu era…”
Ne-am nascut crestini si ortodoxismul românesc a ramas intact de 2000 de ani, de aceea consider ca adevarata bogatie a mostenirii noastre culturale este sfânta traditie, minunatele manastiri, alaturi de numele unor sfinti si eroi ai neamului „Luceafarul de la Lainici” – ieroschinomonah Irodion, arhim. Arsenie Boca, p. Cleopa, de Mihai Eminescu, Tudor Arghezi, Lucian Blaga, de Mihai Viteazul, Stefan cel Mare, Constantin Brâncoveanu, de Constantin Brâncusi, de folclorul si obiceiurile traditionale pastrate cu sfintenie în lada de zestre a banilor nostri.
-Ce îsi propune fundatia prin acest proiect si cine sunt beneficiarii lui?
- Proiectul „Mostenirea culturala a popoarelor spre o Europa unita „în cadrul programului Grundtving 2 finantat de Comisia Europeana, oglindeste oportunitatea informarii pe tot parcursul vietii (LLP- Long Life Learning, Programme) asupra rolului pe care mostenitoarea culturala a fiecarui popor îl are în promovarea atitudinii împotriva xenofobiei si rasismului. Aceasta este un proiect de parteneriat cu Cultural Association for Social Promotion – Treviso Italia, Association Atlantide – Cosenza Italia, Garnikalia – Best Formation – Barcelona Spania si Asocitia Aspiratii si Motivatii pentru Viitor, Bucuresti, în calitate de coordonator si care a declarat începutul primei sesiuni de lucru chiar la Sf. Manastire Tismana, iar Sf. Nicodim cel Sfânt, de la a carei moarte am comemorat recent 600 ani, fiindu-ne astfel protector. Beneficiarii acestui proiect sunt tineri de etnii diferite, dezavantajati social si economic, din mediul urban si rural dar interesati sa dezvolte activitati interculturale, artistice si traditionale.
- În ce consta colaborarea fundatiei cu Liceul de Muzica si Arte Plastie „Constantin Brailoiu” Tg-Jiu?
- Am realizat un contract de colaborare cu Liceul de Muzica si Arte Plastice C. Brailoiu deoarece aici traiesc, învata si creeaza sub îndrumarea minunatilor profesori si a conducerii, împreuna tineri de diferite etnii. Am întâlnit aici tineri talentati dar fara posibilitati materiale de a se informa atât despre rolul mostenirii culturale în ansamblu cât si rolul lucrarilor lor pentru realizarea atât de doritei unitati a varietatii în U.E. Chestionarele completate la începutul proiectului de beneficiari au demonstrat rolul decisiv al mass-media si al scolii pentru informarea corecta si educatia privind xenofobia si rasismul deci despre atitudinea lor spre dragoste, respect si pace. Puterea si adevarul Cuvântului sunt aceleasi în fiecare limba vorbita dar trebuie corect întelese mai ales acum când am pasit pe drumul integrarii în Uniunea Europeana. Si pentru a depasi inevitabilul soc cultural propun sa se organizeze tabere internationale de informare, cunoastere, creatie si promovare a traditiilor prin implicarea si responsabilizarea tinerilor de diferite etnii. Iata de ce sustin cu tarie ca mass-media sa fie mai mult alaturi de faptele bune, creatoare si pline de mesaj ale tinerilor, pentru ca acestia trebuie sa capete curaj pentru a-si recunoaste identitatea ceea ce înseamna identitate culturala, sa fie beneficiari si participanti activi la conservarea si promovarea mostenirii culturale, sa se exprime, sa-si spuna parerea si într-un cadru mai putin formal, cu specialisti în domeniu, descoperind ca niciodata inventiile nu sunt traditii, deoarece precum apar asa dispar si nu pot sustine o identitate. Se pot cunoaste pe ei însasi mai bine deoarece traditia înseamna origine si precum stim, originea, radacina nu implica raul ci doar dragostea de a darui si bucuria de a trai, esentiale pentru binele nostru atât de mediatizat, dar se pare ,departe de a fi realizat. Sa încurajam inteligenta întelepciunea si nu goliciunea si urâciunea. Cultura reprezinta un limbaj comun, este arta de a trai, de a iubi, a suferi, exprima identitatea unei natii. Sub ADN-ul cultural se afla ADN-ul natural. Aceleasi aspecte le-am regasit în tari diferite, exemplu recent fiind întâlnirea de lucru a proiectului la Castelldefels - Barcelona unde am vizitat scoli, muzee, studio radio local, manifestari culturale si religioase - 23 aprilie Sf Gheorghe, la romani - Sf Jordi pentru spanioli; vizita noastra a fost prezentata în presa locala spaniola.
Proiectul se desfasoara pe o perioada de 3 ani, la sfârsit va fi o expozitie interculturala cu produse comune tuturor partenerilor si va vom tine „in touch”- la curent. Activitatea acestui proiect este deschidere spre alte proiecte de atitudine civica, deoarece traim în comunitatea orasului, judetului, tarii, U.E., ceea ce înseamna deplasare, comunicare, conservarea traditiei. Diferentele de stil, temperament si traditie au coexistat pentru a duce la unitate si respect.
- Cum trebuie sa perceapa tinerii traditia noastra mostenita din tata în fiu?
- Traditia înseamna început si la început a fost numai dragoste pentru ca omul a aparut din preaplinul dragostei lui Dumnezeu. Cunoasterea si promovarea traditiei înseamna promovarea pacii a dragostei, a bucuriei ceea ce îi determina pe oameni sa actioneze pozitiv indiferent de etnie, deci mostenirea culturala a popoarelor trebuie sa fie ca un numitor comun pentru reusita comunicarii în U.E.
Am explicat tinerilor beneficiari ca traditia nu înseamna neaparat sa porti costumul popular mereu si sa manânci din strachina cu lingura de lemn, cu toate ca pentru turistii straini este cea mai minunata traire, experienta... , ci înseamna sa descoperi dragostea sfintei traditii si comportamentul cumplit de adevarat si plin de daruire al taranului roman sau de alta nationalitate, de pretutindeni. În timpul workshopului (atelier de lucru) la Curtisoara un tânar a exclamat „Doamna ce liber e taranul, „sau” Traditia înseamna „viata”. Am fost foarte fericita ca tinerii încep sa descopere cu ajutorul traditiei adevarata libertate, liniste sufleteasca ce domina rautatile si provocarile prezente ce deformeaza Adevarul, aspecte întâlnite si în dezbaterile din tarile partenere, Italia si Spania.
Brâncusi spunea „Sa ne întoarcem la început si sa recuperam ceea ce am pierdut pentru a gasi bucuria vietii”.
Cu toate ca stiinta evolueaza repede si mult, oamenii la fel de repede pierd puterea de a se bucura, de a comunica si chiar de a reusi si exemple gasim în familiile dezorganizate, incidentele din scoli si în adevarul ca foarte multi tineri sunt fara perspective de viitor. Tragic, deoarece consider ca principala investitie a unui neam sunt tinerii iar traditia înseamna radacini puternice, esenta începutului, trainicia prezentului si reusita viitorului. Traditia ne aduce emotia bucuriei, fara sa facem eforturi pentru ca ea ne arata limita materialului, este fireasca, este adevarata, este în noi doar trebuie sa o descoperim si astfel ne cunoastem, ne exprimam si comunicam mai bine.
Vreau sa multumesc celor ce au fost alaturi de noi la prima expozitie a proiectului, profesorilor si conducerii Liceului de Muzica si Arte Plastice C. Brailoiu, d-lui Valentin Tascu, decanul Facultatii de Arta si Sport, d-lui Ion Cepoi, director CJCPCT Gorj, d-na Olimpia Bratu, director Directia Monumente Istorice-Patrimoniu - si vor fi si de acum încolo alaturi de noi - precum si cunoscutelor companii Darcom si Rostramo, care sprijina cultura gorjeana.
Cocan Carmen

BUN GASIT,DIN NOU, MEREU...
MA IERTATI DAR ESTE FFF IMPORTANT SA PRECIZAM , IN ACEST PROIECT, 'PREMIERA'SI NECESITATEA MESAJULUI OPERELOR BRANCUSIENE PENTRU PARTENERII EXTERNI SI ROMANI , CARE AU VENIT LA TG-JIU PENTRU PRIMA DATA, CARE NU SUNT LICENTIATI IN ARTA, NU SUNT ARTISTI DAR SUNT DORNICI DE INFORMARE PENTRU O CAT MAI BUNA COMUNICARE IN MAREA FAMILIE A COMUNIUNII EUROPENE. OPERA MARELUI BRANCUSI EXPRIMA TOCMAI FORTA, TARIA, PUTEREA DRAGOSTEI ADEVARULUI PRIMAR AL SFINTEI TRADITII, IATA DE CE CEI CE LE-AU VAZUT SI AU PRIMIT PUTINE EXPLICATII, AU DESCOPERIT ESENTA BUCURIEI DE A FI IMPREUNA, INDIFERENT DE ETNIE, SI INTORCANDU-SE ACASA AU DEZBATUT SERIOS ACEST ASPECT ATAT DE MEDIATIZAT PESTE HOTARE,FIIND MULTI IMIGRANTI ,SI IN STARE INCIPIENTA LA NOI -D-L SOLDEA ARE O PREZENTARE ESTE IMPORTANT SA SE PREZINTE INTERPRETAREA ACESTUI MESAJ ATAT DE ITALIENI(LOGO-UL PROIECTULUI) CAT SI DE ROMANI(DESENUL ANISIEI COCAN).-PENTRU A SE DESCOPERI SIMILITUDINEA PERCEPERII ADEVARULUI.
PROIECTUL''MOSTENIREA CULTURALA A POPOARELOR SPRE O EUROPA UNITA '' NU URMARESTE STUDIUL OPEREI BRANCUSIENE IN SINE, CI CEL MAI IMPORTANT ASPECT , MESAJUL DE A DESCOPERI CEEA CE AM PIERDUT-SFANTA TRADITIE, COPILARIA, INCEPUTUL, SINGURELE TRAIRI CE NE POT DESAVARSI COMPORTAMENTUL, COMUNICAREA, DRAGOSTEA PENTRU TOT SI TOTI.
MULTUMESC PENTRU INTELEGERE SI SPER DIN TOT SUFLETUL CA, ASTFEL DE ARTICOLE SA NE MAI TREZEASCA LA O ADEVARATA REALITATE DE A FI MAI BUNI, PENTRU A GASI INTELEPCIUNEA SI BUCURIA DORITA SI NECESARA PENTRU A FI...NORMALI.
CARMEN COCAN-FUNDATIA ''CUVANTUL DE GORJ''

Ziua Grundtvig

,
Referitor la proiectele Grundtvig, la curentul de opinie Grundtvig ce, in Danemarca s-a transformat in educatia informarii in Folk Schools scoli populare de stat ,asemanatoare cu Scoala Populara de Arta Romaneasca ,unde nu conteaza varsta ,etnia si conditia sociala ci doar dorinta de a afla ,de a cunoaste , am organizat in 27/11 un talk show la Gorj Tv Tg-Jiu ,unde am prezentat activitati si produse in Proiectul Mostenirea Culturala a Popoarelor spre o Europa Unita .
Comentariile au surprins placut si interesant pe telespectatori pe care ii asteptam in 30/11 ,de Sf.Andrei ,la o ampla Expozitie de Arta organizata cu ocazia Zilelor Liceului de Muzica si Arte Plastice ‘Constantin Brailoiu ‘ Tg-Jiu la Teatrul dramatic Elvira Godeanu Tg-Jiu ,unde Fundatia ‘’Cuvantul de Gorj ‘’va expune acest proiect Grundtvig ,dovedind prin lucrarile beneficiarilor cat de importanta este arta pentru o mai buna comunicare in comuniune .Vor fi prezentate si lucrarile participante la expozitia intalnirii din proiect din Italia ,Treviso (31/10-06/11/07) care s-a bucurat de un real succes .
Putem vorbi acum de adevaratul ,,Grundtvig feeling’’ dupa parerea noastra si a multora ,atat de necesar atat in pastrarea identitatii culturale cat si in procesul integrarii in U.E. Dimensiunea actului cultural depaseste spatiul National devenind European deoarece spiritualitatea sa este universala . Comemorarea etno-muzicologului Constantin Brailoiu , al doilea pilon de rezistenta al spiritualitatii culturii Gorjene alaturi de marele sculptor C. Brancusi. Melodiile traditionale de scoperite si pastrate de el sunt adevarate comori cu mesaj de dragoste si buna intelegere ceea ce caracterizeaza intreaga cultura traditionala Romaneasca si de fapt cultura traditionala Europeana ce se bazeaza pe unica spiritualitate din totdeauna .Acest eveniment a fost mediatizat atat inainte, in timpul cat si dupa desfasurarea lui ,atat in presa cat si la Gorj Tv. Proiectul Mostenirea Popoarelor spre o Europa Unita a fost prezentat tinerilor ,profesorilor ,parintilor ,bunicilor tot ca un act cultural finantat de Comisia Europeana. Beneficiarii au inteles deja notiunea de spatiu cultural European si adevarul ca spiritualitatea nu are granite . Muzica Gorjeneasca ,traditionala Romaneasca parte integranta a mostenirii sta la baza competitiei ,,lasa cultura ta sa circule ‘’pentru urmatorul an al proiectului . Prin participarea noastra la evenimentele Gorjene cu proiectul Grundtvig dezvoltam astfel spatiul cultural european in care popoarele pot comunica .Acest LongLife Learning Programme (LLP) este foarte important deoarece nu se ocupa de aspectul formal ci informal exact ceea ce orice nivel de scoala nu poate cuprinde dar atat de necesar in comunicare. Au fost puse intrebari deci invitatii au fost interesati.Grundvig Feeling a ajuns la Tg-Jiu, iar nepotii lui C Brailoiu si C.Brancusi pot beneficia din plin de el pentru buna comunicare in U.E. Mostenirea spiritula a culturii traditionale indiferent de etnie te conduce la inceput, la esenta, la’’starea ta adevarata de a fi ‘’ cand esti drept ,bun si iubitor. Astfel imbogatit comunicarea aste ‘’floare la ureche ‘’.Pentru ca asa cum dorea Grundtvig intr-o competitie toti trebuie sa fie castigatori cantecele participante la intalnirea de proiect in Italia sau Spania vor fi alese de un juriu de specialisti impreuna cu beneficiarii si iubitorii de muzica traditionala romaneasca.
COCAN CARMEN

Traieste-ti clipa !…
…dar oare despre ce fel de clipa este vorba ?!…dialog interesant purtat in timpul workshop-ului de la Muzeul Etnografic Curtisoara unde tineri romani din Romania si din Italia alaturi de coordonatori aflati in tabara de la Tismana, unde director este parintele Dan Savan din Paris, impreuna cu Cocan Carmen, presedinte fundatia Cuvantul de Gorj, initiatoarea acestei intalniri , Spataru Loredana Elena membru staff fundatie, Vacaru Florin beneficiar proiect fundatie’’Mostenirea popoarelor spre o Europa unita’’si Socu Octavian, muzeograf….
Traim intr-o stare confuza, falsa chiar, …clipa nu inseamna doar secunda, prezentul si atat, pentru ca ar duce asfel la o limitare, ce ar induce o moarte spirituala , la o profunda nefericire, …ea este asadar temelia urmatoarei clipe deci a viitorului ; din punct de vedere comercial, clipa reprezinta placere totala, teribilism ce se consuma destul de repede si nu numai atat , uneori cu urmari grave, accidente si chiar moarte fizica. Din vorba-n vorba acesti minunati tineri descopera ca de fapt ‘’traieste-ti clipa’’ inseamna sa descoperi bucuria adevarului ca ne aflam pe un drum al desavarsirii spirituale, al descoperirii a tot ceea ce avem mai bun in noi si in tot ce ne inconjoara; este singura cale de a fi fericit in aceasta perioada cand, paradoxal, avem de toate dar nu suntem fericiti, deci nu avem nimic. Poate nu intamplator, intr-o importanta scoala din Barcelona am gasit acest afis foarte educativ : « Meitat de consum/Doble de benestar » in traducere: « Jumatate de consum/dubla bunastare »
Acest atelier de lucru de la Curtisoara, in gradina casei gorjenesti a prilejuit tinerilor « sa-si traiasca clipa » adevarata. Am observat ca unii dintre ei, au desenat minunat, desi desenau pentru prima data in viata lor poarta taraneasca cu simbolurile caracteristice: sarpe, pasare, lup, piramida, elemente ce definesc puternicul caracter traditional gorjenesc si sigur, asa cum a accentuat d-na coordonator arte plastice in tabara, aceasta clipa de creatie in sanul sfintei traditii reprezinta temelia pentru alte minunate momente importante din viata lor si chiar unui bun comportament si o buna comunicare in familie, la scoala si in societate.
Am intalnit aici tineri romani din Italia, care vorbeau perfect romaneste, care nu si-au parasit sfanta traditie, fiind astfel mai puternici si mai frumosi prin pastrarea identitatii. Mi-am amintit astfel de tinerii romani din Spania, din Cosenza, Paola (Italia) care la fel, si-au pastrat identitatea si astfel au reusit.
Este minunat ce se petrece in tabara de la Tismana si la Curtisoara, este minunat sa descopar prin proiectul pe care il desfasuram in cadrul fundatiei ca actul creatiei in sfanta traditie, in arta, cultura traditionala este cea mai importanta cale spre buna comunicare cu noi insine si cu cei de langa noi, indiferent de etnie, religie, statut social sau bancar. Aceste minunatii precum si alte fapte bune realizate de tinerii din Gorj si nu numai ar trebui mediatizate , pentru ca numai astfel toti tinerii pot fi incurajati in regasirea dragostei din sufletul lor zbuciumat si perceperea raului, din pacate atat de mediatizat, numai ca o deformare a dragostei, a binelui pe o perioada limitata.
De curand impreuna cu tanara Spataru Loredana Elena (17 ani) am fost la o noua intalnire in cadrul proiectului ‘’Mostenirea culturala a popoarelor spre o eEuropa unita’’in Cosenza, Italia, gazda fiindu-ne Asociatia Atlantide- Cosenza. Am intalnit oameni fericiti nu datorita contului bancar ci al pastrarii traditiei, ce –i ajuta sa-si pastreze identitatea cosentina, familia. Cat timp stim sa ne iubim sa ne respectam familia personala suntem in stare sa traim in pace si respect in marea familie a Europei. Iata de ce in discutiile pe care le-am avut in Italia atat cu tinerii cat si cu cei de–a 2-a si a 3-a varsta, ideea principala a fost « siamo tutti uguali » in traducere: « suntem toti egali »
Spataru Loredana Elena a facut workshop, a lucrat efectiv in atelierul de lucru al unui mester artizan artist din Cosenza, Toni si s-a creat asfel o punte de comunicare intre Cosenza si Tg-Jiu. Am discutat despre Sf. Manastire Tismana, Sf. Nicodim cel Sfintit , despre Sf. Ilie(20/07) pictat de parintele Arsenie Boca, dar si despre Sf. Francesco din Paola, despre Constantin Brancusi dar si despre traditia cosentina, despre ziarul « Gorjeanul » dar si despre « La Provincia Cosentina » , ziar unde s-a scris despre proiect, despre noi. Am descoperit ca am trait asfel impreuna clipa adevarata ce sigur va duce la scopul final al proiectului - adevarata frumusete si bunatate a unitatii prin varietate.

Ing. Prof Cocan Carmen-presedinte Fundatia Cuvantul de Gorj


’’Frumusetea va salva omenirea’’F. Dostoieski

…Despre ce ‘salvare’ este vorba ? Oare omenirea este in pericol ? Da, o anunta stiinta si fiecare simtim asta prin neputinta noastra. Sfanta traditie, arta, cultura reprezinta mana divina salvatoare pentru noi, este putinta, nadejde, este’ Talita Kumi ‘, adica-‘Ridica-te’, trezeste-te si descopera frumusetea trairii tale si vei reusi !
Copiii nostri ne pot ajuta sa descoperim aceast Adevar sau dimpotriva…uraciunea si uratul, kitsch-ul fiind preocuparea lor prezenta sa alunecam cu totii in intunericul inselaciunii, al minciunii, al unei false bucurii. Oricum intr-un anumit moment din viata realizam acest Adevar iar cel mai recent, se intampla la Fundatia « Cuvantul de Gorj »www.cuvantuldegorj.ro, pentru beneficiarii proiectului Grundtvig LLP’’ Mostenirea culturala a popoarelor spre o Europa Unita’’, finantat de Comisia Europeana, proiect despre care s-a scris mereu in ultimii doi ani de desfasurare in Tg-Jiu, Bucuresti, Castelldefels, Barcelona-Spania, Treviso,Venetia-Italia, Cosenza-Italia, reunind culturi traditionale diferite, dar cu aceeasi traire spirituala ce distruge definitiv ganduri si manifestari rasiste si xenofobe. Mostenirea spiritual-culturala este lipsita total de aspectul de “kitsch” ce deformeaza Adevarul existentei si manifestarii noastre, a unitatii dragostei divine in diversitatea materiala existenta.
Ei, bine acesti tineri participanti in cadrul acestui proiect la concursul de muzica traditionala’’Lasa cultura ta sa calatoreasca ’’ iubesc si traiesc cu adevarat traditional romaneste,dar si in acelasi spirit italian sau spaniol , adica frumos, in pace si armonie, asa cum a exclamat unul dintre ei… Festivitatea de premiere a vut loc la Sala Robert Schuman , la Liceul de Muzica si Arte Plastice Constantin Brailoiu, Tg-Jiu, 7 dintre ei primind diplome - Rap Laurentiu - vioara si solo - locul I, o excursie in Spania,Circiu Amelia - solo – locul I, o excursie in Spania, Sanfira Valentin - solo - locul II, Baros Oana - nai - locul II, Ciorba Alina Sofia - solo - locul III,Rascol Mariana - solo - locul III,Dunga Andreea Maria - solo - locul III,constand in excursii si sustinere profesionala non-formala ; toti participantii au primit echipament sportiv si Certificat de Participare in cadrul acestui proiect intercultural european, poarta spre informare, cunoastere, promovare si reusita astfel a actului cultural ce prin Sfanta Traditie uneste familia, neamul, neamurile, Europa.
Cultura traditionala fiind creatie plina de dragoste, prin culoare, lut, lemn,costume populare, tesaturi, muzica, dans dovedeste din nou si din plin ca reprezinta calea spre frumos si unitate …diferite culori-aceeasi imagine,diferite instrumente- acelasi cantec, dansul popular –acelasi pas- multi oameni de varsta si etnii diferite...diferite aspecte traditionale-aceeasi imensa unica bucurie, pastrand identitatea ,infaptuind Unitatea si toate reprezentand existenta noastra vremelnica pe acest pamant.
Carmen Cocan,
Presedinte Fundatia “ Cuvantul de Gorj” Tg-Jiu

O generoasa expresie a parteneriatului cultural

Fundatia "Cuvantul de Gorj" a organizat miercuri o interesanta si reusita expozitie, sub genericul "Cultura traditionala", Tn cadrul deja cunos-x cutului project "Grundtvig 2". Expozitia prezinta lucrari de arta plastica, tablouri si iconite, dar si pictura pe vase din lut, realizafe de elevii Liceului de Muzica si Arta "Constantin Brailoiu" Tg-Jiu, la care nu au lipsit nici momentele muzicale, tineri interpreti de muzica populara si instrumentisti, care, prin talentul lor si trofeele cucerite la diverse concursuri din tara, au dus faima scolii pe care o reprezinta cu cinste.

"Sufletul" acestei manifestari de suflet a fost d-na ing. Carmen Cocan, presedintele Fundatiei "Cuvantul de Gorj", pe care am remarcat-o inca de la iceput, In spatele copiilor, "dirijandu-i" cu dragoste si scotandu-i in fata, bucurandu-se dimpreuna cu ei si recunoscandu-le meritele, incercand sa ne convinga, cu aceeasi modestie ce o caracterizeaza, ca dansa nu face decat sa-i scoata in lume si la lumina...
"Vedem o dificultate in comunicare. De la nivel micro: in familie, la scoala, in comunitate; la nivel macro: intre state s.a.m.d.
Pentru promovare, eu zic ca este foarte bine venit acest proiect si acesti tineri. Pentru ca tinerii reprezinta viitorul. Promovare inseamna ca acesti copii sa fie responsabilizati si implicati cu responsabilitate in aceasta activitate de promovare, Acest proiect - Grundtvig 2 - este finantat de Comisia Europeana. Fiind un parteneriat cu Asociatia Atlantide -Italia, Eurogems – Italia, Garnikalia - Spania si AMV Bucuresti, in calitate de coordonator. Aceasta expozitie este o prima actiune care va fi

prezentata si in tarile partenere, iar la final, dupa trei ani, vom reveni cu o expozitie cu produse comune", a subliniat d-na Carmen Cocan.
Si dl.ValentinTascu, decanul Facultatii de Arta si Sport de pe langa UGB Tg-Jiu, a fost placut impresionat de acest proiect: "fmi place tema acestui program. Evi¬dent, nu este nimic nou pe lumea asta, si, totusi, totul este nou! In sensul in care ceva se face. Un element important al impunerii valorii este deplasarea. Cu alte cuvinte, este comunicarea. Pe langa frumusetea si importanta acestui demers programatic, consider ca lucrarile expuse sunt demne de toata lauda si de o buna speranta. Aici exista dascali de mare suflet si de mare intuitie artistica, la Liceul de Arta. Si muzica este la fel de bine reprezentata, chiar foarte bine. Aduce in scena un flux de sperante, o evidenta a dezvoltarii in viitor, de care voi trebuie sa va bucurati.
Noi trebuie sa ne tragem din Brancusi. El este radacina noastra principala. Iar tema brancusiana este foarte frecvent prezentata aici, dar nu numai. Sunt icoanele noastre si vad realizari excelente in acest domeniu. Felicitari!"

Si din cuvintele profesorului coordonator Vasile Fuiorea, am retinut emotia si bucuria reusitei acestui proiect: "Sunt unul dintre profesorii care coordoneaza acest program. Eu m-am angajat in acest proiect cu incredere, cu speranta si cu o... viziune a finalitatii acestui proiect, mai ales ca am avut experienta unui proiect european reusit intre anii 2001-2004, Liceul de Muzica si Arte "Constantin Brailoiu" a avut un proiect scolar european cu doua scoli din Europa, o scoala din Cehia si una din Belgia. Motivatiile au fost legate de descoperirea valorilor locale, nationale, si de acest schimb ce va exista intre tarile partenere din proiect-Spania si Italia. Eu ma declar multumit de ceea ce s-a intamplat pana acum. Sper-ca, in perspectiva, sa luam si noi contact cu valorile locale din celelalte tari".
La fel de impresionat a fost si dl. Ion Cepoi, directorul CJCPC| Gorj: "Actualmente, in Gorj, este o generatie matura de intelectuali - cea mai valoroasa din ultima suta de ani. Cultura Gorjului s-a profesionalizat. E de-ajuns sa amintesc aparitia Universitatii "Constantin Brancusi", aparitia Teatrului Dramatic "Elvira Godeanu", a filialei UAP, reprezentanta Uniunii Scriitorilor s.a.m.d. desi, exista multiple posibilitati de comunicare artistica.
Se vorbeste aici de traditii, de obiceiuri, de conservare si promovare. Fara indoiala ca, in ceea ce priveste activitatea de promovare a traditiilor culturale ale Gorjului, mai sunt enorm de multe lucruri de facut. Si nu numai pentru a face cunoscute traditiile si obiceiurile gorjenesti in Europa, odata cu aderarea Romaniei, ci si pentru faptul ca noi, in Uniunea Europeana, mai ducem un tezaur inestimabil, si este vorba de ortodoxismul nostru. Care, in mod obligatoriu se regaseste in obiceiurile si in traditiile noastre".


Constantin Brancusi-mesager al intelepciunii divine si ...
... mesagerul parteneriatului cultural in proiectul Mostenirea Culturala A Popoarelor spre o Europa Unita ce In perioada 1-5 noiembrie 2006 in orasul Tg-Jiu si sf. Manastire Tismana a gazduit prima intalnire a partenerilor asociatiilor Eurogems Italia,Atlantide Italia ,Garnikalia Spania, Cuvantul de Gorj Romania si Aspiratii si Motivatii pentru Viitor Romania in calitate de coordonator .
Asa cum ne asteptam opera Brancusiana a emotionat si a marcat profund oaspetii de peste hotare ,iar Simone Caramel-Eurogems Italia a retinut ca nu intamplator Masa Tacerii este rotunda –semnul perfectiunii,are 12 scaune –precum cei 12 apostoli si de ce nu, cele 12 stelute de pe steagul U.E. Intors in Italia si impreuna cu Alessia Delvecchio au realizat si au propus astfel logo-ul acestui proiect,,-tineri de diferite etnii, privindu-se si tinandu-se de mana in jurul Mesei Tacerii
-foto, sesizand ca,,intr-un desen simplu sta intregul proiect’’
Cine este Alessia Delvecchio ?A obtinut diploma de maestru in arte dupa ce a urmat Institutul de Arta din Forli..Mai tarziu s-a licentiat in Arte Aplicate in urma absolvirii Institutului de Arta din Ricione ,in anul 1992.Un an mai apoi a obtinut diploma de designer la Scoala de Inalta Moda a Angelei Renzi,din Rimini.S-a licentiat cu brio in pictura in 1998 ,la Academia Artelor Frumoase din Bologna. In prezent,ca urmare acestui proiect si prim contact cu opera brancusiana la Treviso Italia, Giovanna Tonon de la Eurogems Association For Social Promotion, preda pentru prima data in cadrul cursului de grafica despre C-tin Brancusi, arta comunicarii si a bucuriei.
Exista si o replica a acestui logo si anume un manifest cu desenul Mariei-Anisia Cocan eleva in clasa a 6-a la Liceul de Muzica si Arte Plastice C-tin Brailoiu Tg-Jiu ce reprezinta ,,Sarutul Brancusian inconjurat de cele 12 stelute de pe steagul U.E ,mesaj sigur al unitatii in diversitate prin cunoastere ,dragoste,respect,indiferent de sex, culoarea fetei, religie. Intr-adevar acest Sarut este ca un intreg, nu se desebesc cu nimic cele doua jumatati, deci ,noi toti suntem unitate a Adevarului.
D-na prof. Ing. Cocan Carmen, presedinte fundatia’’ Cuvantul de Gorj’’precizeaza:
Sunt foate multumita de impactul pe care mesajul de bucurie al comuniunii transmis de Tripticul Brancusian de la TG-jiu l-a avut pentru partenerii italieni si spanioli precum si pentru comunitatile lor- ex. recent, vizita in Castelldefels,Barcelona Spania unde oameni de cultura, profesori, elevi stiau astfel despre Brancusi, dar si despre Sf. Nicodim cel Sfintit, despre M. Eminescu…A fost o experienta minunata la care am gandit de mult timp, care s-a implinit si care o doresc spre implinire pentru cat mai multi romani, indiferent de etnie si nu numai…
Se poate constata usor ca prin astfel de produse proiectul isi atinge targetul propus : prin cultura,sfanta traditie se promoveaza unitatea in Adevarul primar care oricum exista si va exista mereu dar pe care trebuie sa –l descoperim si sa fim uniti astfel si ca numar de participanti, indiferent de tara, de etnie .
Ideea se prezinta asa cum a dorit chiar C-tin Brancusi, simplu, cu inspiratie in profunzimea sfintei traditii, pastrand mereu sentimentul copilariei, cand totul este Adevar, frumos si bun, cand nu stim si nu putem astfel sa fim rai unii cu altii, cand nu judecam pe ceilalti, cand stim si putem sa ne bucuram impreuna….Aceasta stare defineste de fapt firea noastra originala, naturala pe care trebuie sa o pastram tocmai prin conservarea si promovarea mostenirii culturale ,promotorul comuniunii in Comunitatea Europeana si oriunde in lume.


COCAN CARMEN



Venetia, Pala d’Oro sau… carnaval , festival….

Categoric, fara Biserica San Marco, fara Pala d’Oro, fara spiritualitatea Sfantei Traditii nu ar fi existat nimic deci adevarul vine de la inceput si sustine viata Venetiei alaturi de milioane de stalpi de cedru…
Fundatia ‚’Cuvantul de Gorj’’ prin proiectul european ’’Mostenirea culturala a popoarelor spre o Europa Unita’’ a trecut de la cercetare si studiu direct in sufletul beneficiarilor, participantilor dovedind ca prin simplitate, prin oamenii normali, mai saraci material dar bogati spiritual, cu har,putem afla adevarul, frumusetea, iubirea fara de care nu ne putem descoperi si pastra identitatea pentru a fi parte a unitatii spirituale,suportul UE.
Venetia 2009, Italia 2009 cu Carnaval(14/03-24/03) pana la inceperea postului Sf.Pasti. Fiind o manifestare cultural traditionala am participat la intalnirea de proiect, gazda fiind asociatia Eurogems, Treviso. De fapt cautam asemanari si deosebiri intre culturi diferite dar cu acelasi scop nobil-desavarsirea fiintei umane. Ei, bine sa incepem cu Pala d’Oro (Ecranul de Aur) care este situat in Biserica San Marco, langa Sf, moaste ale Sf. evanghelist Marcu. Este un ecran din aur,incrustat cu pietre scumpe, care reda zeci de scene biblice, fiind realizat incepand cu sec.X si continuand in sec al XII-leasi alXIV-lea din ordinul dogilor. Rama sa unica poleita cu aur are aceleasi componente cu bijuteriile coroanei, semn de cea mai mare pretuire a Sfintei Treimi, Maicii Domnului, Sfintilor, minunata marturie a credintei unice crestine .In partea de jos a Ecranului se afla chiar scris mesajul de unitate a bisericii crestine. In 1054 a fost schisma impartirii bisericeii unice crestine dar …Constantinopolul traieste aici ca marturie a celei mai valoroase mosteniri, cea spirituala, datatoare de adevar cu bucurie. Iesim in strada…Carnavalul are scopul de a ridiculariza pe cei bogati si ..fitosi, de aceea oamenii poarta masti si costume de epoca(am intalnit o romanca intr-o frumoasa rochie facuta chiar in Romania) pentru a nu fi recunoscuti si pentru a elimina macar pentru cateva zile diferentele sociale care oriunde, oricand au deformat si deformeaza relatiile comunitatilor, unitatea. Privind acest spectacol bine organizat descoperi o similitudine a culturilor-oamenii cauta sa fie egali, frumosi, buni, bucurosi dar, din pacate, la finalul carnavalului se intorc la ura, violenta, durere. De ce? Raspunsul este in mostenirea spiritual-culturala, in Sf. Traditie. Raspunsul ,rezolvarea le gasim in Pala d’Oro-Biserica San Marco, in emblema Dogilor-icoana Maicii Domnului cu Iisus, in picturile lui Bellini,Titian, Tintoretto Canaletto…in poezia universala a lui Mihai Eminescu( Rugaciunea unui dac), in mesajul divin alTripticului lui Constantin Brancusi ,in sacrificiul, dragostea de tara si popor a lui Constantin Brancoveanu, in ’Cararea Imparatiei’ a parintele Arsenie Boca, in ’Cultura Duhului’ a parintele Rafail Noica…Fara ei nici Venetia nu ar fi si… nici Romania. Propun ca, pentru a constientiza responsabilitatea functiei, pe biroul fiecarui om politic sa fie ,pe langa icoana Maicii Domnului cu Iisus, icoana Sf. martir Constantin Brancoveanu, iar in scoli la ora de dirigentie(fr.dirigeant-conducere,indrumare), profesorii sa desavarseasca sufletul(locul adevarului) elevilor prin cunoasterea poeziei eminesciene si operei bracusiene nu doar literar si artistic ci mai ales asa cum ei insisi au creat-spiritual, adica arta de a trai adevarat, frumos…Altfel, asa cum am mai mentionat si cum vedem, totul este minciuna, urat, greu, aproape imposibil…Formatorii , au o mare menire pentru implinirea spirituala la fel si doctorii pentru cea trupeasca..Primii preintampina durerea, ceilalti o vindeca, dar, din pacate si aici comertul destrama normalitatea si durerea ia amplore…Slava Domnului ca in biserici si sf. manastiri Sf. Liturghie a ramas neschimbata. Romania este poarta spirituala a Europei. Asa a fost, asa va fi.
Carnavalul de la Venetia reprezinta manifestare de trezire la adevar dar din pacate devine si el, comert. Se vinde si se cumpara, se consuma si nu ramane nimic. „Semel in anno licet insanire’’(o data pe an este permis sa innebunesti) este deviza si in prezent este tocmai manifestarea omului indatorat, nefericit ce doar in aceste zile se poate bucura in aceasta stare de neputinta. Este confuz dar ne descopera totusi puterea creatoare dar si decaderea fiintei umane.…
Altfel a fost insa la Carnavalul de la Sappada in M-tii Alpi. Aici, sufletul oamenilor, chiar daca nu mai aratau ca niste tarani, a ramas aproape de traditie, de bucuria vietii traite in comunitate. Mastile de aici care erau facute din lemn si portul popular reprezentau personajele oricarui sat european..Porcul de Craciun era tot din lemn.deh!...a fost odata…dar pentru noi,din fericire, inca mai este. Am simtit cu totii, italieni, spanioli , romani, nemti, olandezi , austrieci, francezi..,o bucurie divina, unica.Eram serviti cu ‚’fritele’ si vin fiert .Am gasit aici asemanarea izbitoare cu manifestarile spiritual-culturale din satul romanesc, gorjenesc, aceeasi ospitalitate, aceeasi daruire. Nimic din societatea de consum ci doar implinire sufleteasca, o lectie de convietuire. Mastile populare romanesti ne amintesc de legatura esentiala, necesara intre om si natura ce a ramas neschimbata de la creatia sa divina. In plus la noi nu este nevoie de masti-bunici, noi inca mai avem, atat la tara cat si la oras parinti si bunici pastratori de Sf. Traditie si port popular, ce ne ajuta sa fim mai traitori, mai bucurosi in aceasta lume deznadajduita . Prin ei trecutul este prezent si prezentul poate deveni viitor. Sa-i pretuim ca pe o adevarata comoara, in Italia, in UE asa se procedeaza.
Dupa ce parasesti Venetia, Italia iti ramane in suflet ceva ce cu greu gasesti altundeva-spiritualitatea unica, permanenta a Sf. Traditii ce reduce ‚’magia’’ carnavalului doar la cateva zile. Am gasit o apreciere deosebita pentru romanii care lucreaza in Italia, indiferent de profesie, am cunoscut familii fericite mixte romano-italiene ,am fost bine primiti, italienii fiind foarte interesati de cultura Romaniei (pentru cei interesati –www.cuvantuldegorj.ro si www.culturalheritage.tk). Dar, in acelasi timp, la TV-Treviso in fiecare dimineata se discuta despre’hoarda romana’… in totala necunostinta de cauza, nestiinta si dragoste. Vremea descoperirii adevarului (Apocalisa nu inseamna sfarsit ci descoperirea cauzelor lui) a sosit asa ca, nu trebuie sa ne sperie nimic doar sa luam atitudine . Acum. Toti.
Mostenirea culturala si Sf. Traditie pastreaza ce avem mai valoros, ceea ce ne face puternici in fata provocarilor prezentului. Si mai ales ne da discernamantul de a sti ce este adevar si minciuna ,ce este bine si ce este rau.
Ne face sa intelegem ca progresul adevarat, folositor, ziditor este cel spiritual, comportamental si nu cel tehnic, financiar care trebuie sa fie doar spre folosul omului desavarsit, altfel devine unealta tuturor neantelegerilor si durerilor.



COCAN CARMEN
Presedinte Fundatia ‚Cuvantul de Gorj’, Tg-Jiu


TINERII, SINGURA INVESTITIE IMPORTANTA IN VIITOR!
I GIOVANI, L’UNICO INVESTIMENTO CHE IMPORTA!
LOS JOVENES, LA INVERSION SEGURA PARA EL FUTURO!

PROIECTUL’ MOSTENIREA CULTURALA A POPOARELOR SPRE O EUROPA UNITA’ MERGE MAI DEPARTE…,DUPA SPANIA …IN ITALIA(31/10-6/11/07), BIANCA ISTRATESCU, FLORIN VACARU,, BENEFICIARI, COCAN CARMEN, PRESEDINTE FUNDATIA ‘CUVANTUL DE GORJ’, TG-JIU, ROMANIA ALATURI DE GAZDE, GIANCARLO VETTORI,PRESEDINTE, SIMONE CARAMEL COORDONATOR, FRANCESCA GALLO, MARIANGELA BUCCIOL, GOVANNA TANON, STAFF, DANIELA, MATEO- ASOCIATIA’ EUROGEMS’, ITALIA, ALATURI DE ROSA GARDE NICOLAS, PRESEDINTE-ASOCIATIA’ GARNIKALIA’,SPANIA, SI ALATURI DE OANA RADU, ANDREEA DINU, VLAD MANESCU-ASOCIATIA’ASPIRATII SI MOTIVATII PENTRU VIITOR’, BUCURESTI,ROMANIA…SPRE CATEDRALA SF. MARIA DOLOROSA IN MUNTELE GRAPA, UNDE PARTENERII ITALIENI NE-AU ARATAT PEISAJE ASEMANATOARE SF. MANASTIRI TISMANA ACOLO UNDE, ACUM EXACT UN AN, PE 2/11/2006 INCEPEA ACEST MINUNAT PROIECT(’’MOSTENIREA CULTURALA A POPOARELOR SPRE O EUROPA UNITA’’). INCEPEAM SA REALIZAM ASTFEL, CA ADEVARUL ESTE ACELASI ORIUNDE IN EUROPA. IN PRIMUL AN 2006/2007 AM ALES BENEFICIARII, TINERI TALENTATI DAR FARA POSIBILITATI MATERIALE DE A SE INFORMA TOCMAI DESPRE BOGATIA SPIRITUALA MOSTENITA. ASTFEL, SPRE DEOSEBIRE DE MULTI TINERI ‘’CU BANI’’ DAR FARA ACEASTA TRAIRE IN ADEVAR, DOI DINTRE BENEFICIARI S-AU DETASAT ATAT PRIN LUCRARI CAT SI PRIN MESAJUL DE UNITATE, DRAGOSTE SI PACE AL ACESTORA. DREPT URMARE, AU PRIMIT UN PREMIU-PARTICIPAREA SI ORGANIZAREA UNEI EXPOZITII LA TREVISO(31/10-6/11/2007)ITALIA IN CADRUL INTALNIRII DE PROIECT. BIANCA ISTRATESCU SI FLORIN VACARU AU VAZUT, LA TEMPLUL CANOVA, LA MUZEELE DIN VENETIA, LA SARBATOAREA DOVLEACULUI CA BUNA RECOLTA ( NU CA HALLOWEEN), LA MUZEUL ETNOGRAFIC CEEA CE DISCUTAM LA SEMINARII- DESAVARSIREA UNITATII EUROPEI DOAR PRIN(RE) DESCOPERIREA A CEEA CE S-A PIERDUT, ADICA SPIRITUALITATEA CRESTINA ; TOATE EVENIMENTELE TRADITIONALE SE BAZEAZA PE DRAGOSTEA SI RESPECTUL RECIPROC AL COMUNITATII. DUPA CUM OBSERVAM, CU TOATE LEGILE EUROPENE NU PUTEM SPUNE CA ESTE MAI BINE…LA SCOLI SE AMPLIFICA PAZA, INFRACTIUNILE SPORESC…SE VORBESTE CHIAR DESPRE UN NOU LIMBAJ AL TINERILOR CE VA TREBUI EXPLICAT INTR-UN VIITOR DICTIONAR ROMAN EXPLICATIV….DE CE ATATA TOLERANTA PENTRU INVENTII CE ALTEREAZA COMUNICAREA NOASTRA ?! CAND DE FAPT ACEST TINERI NU STIU BINE LIMBA ROMANA, MESAJUL DIVIN AL POEZIEI LUI MIHAI EMINESU, AL TRIPTICULUI BRANCUSIAN, AL SFATURILOR PARINTELUI ARSENIE BOCA, SI PENTRU CA SFANTA ZI A CRACIUNULUI ESTE APROAPE, AL MINUNATELOR SI CHIAR UNICELOR COLINDE PLINE DE TRAIRI DE IUBIRE, RESPECT, RECUNOASTERE A UNITATII IN BINE A SFINTEI TRADITII.
DE FAPT, CE ESTE CULTURA ? SPIRITUL ADEVARULUI IN FRUMOS SI IUBIRE. ASA CUM SPUNE SI POETUL ADRIAN PAUNESCU, ARTA, CULTURA DISTRUGE BESTIA MAI MARE SAU MAI MICA DIN NOI, DEVENIND BUNI SI IUBITORI DE ADEVAR, DE FRUMOS, DE CEEA CE NE FACE INTR-ADEVAR MULTUMITI SI FERICITI.
ESTE FOARTE NECESAR DESFASURAREA ACESTOR PROGRAME GRUNDTVIG REPREZENTAND POSIBILITATI DE INFORMARE SI AFIRMARE PENTRU CEI DEZAVANTAJATI SOCIAL .ASTFEL DE TINERI SUNT FOARTE MULTI SI TOCMAI DIN RANDUL LOR RASAR ASTFEL PROFESIONALISTII DE MAINE , CONSTIENTI SI RESPONSABILI FATA DE PUTERNICUL FUNDAMENT SPIRITUAL SI CULTURAL PE CARE SE POATE CONSTRUI BUNASTAREA UNUI POPOR.
TRADITIA INDIFERENT DE POPOR (ROMAN,ITALIAN ,SPANIOL,TIGANI,ETC)ESTE IN SPIRITUL DRAGOSTEI, MILEI DAR SI A RESPECTULUI A TOT CEEA CE NU SE VEDE INTOTDEAUNA DAR SE SIMTE MEREU ,E VESNIC,TE AJUTA SA DEVII TU INSUTI STARE SPIRITUALA IN CARE NU MAI POTI SA GRESESTI.
ACESTI TINERI POT FI SI SUNT ASTFEL AJUTATI SA-SI ALEAGA UN DRUM IN VIATA,O CARIERA ASTFEL BIANCA ISTRATESCU A REALIZAT CA POATE SA REUSEASCA FACAND DESIGN VESTIMENTAR SPRE O TENDINTA CU CULORI SI PROPORTII TRADITIONALE ,MEREU ‘’ IN FASHION ‘’IAR FLORIN VACARU VA URMA ARTE PLASTICE SECTIA MONUMENTE SI RESTAURARI…..A CEEA CE PARE CA SE PIERDE DAR DEVINE MAI VALOROS IN FIECARE ZI. DISCUTAM CU PARTENERII ITALIENI SI SPANIOLI – CE-AR FI VENETIA FARA CATEDRALA SAN MARCO , FARA OPERELE LUI TITIAN ,TINTTORETO ,LEONARDO DA VINCI,CANALETTO,BELLINI…..DE FAPT NUMAI ACOLO,IN OPERELE LOR SE AFLA SPIRITUL VENETIAN SI DE FAPT SPIRITUL EUROPEAN CE ATRAGE CA UN MAGNET MILIOANE DE VIZITATORI,CARE, CE MINUNAT AR FI SA NU RAMANE DOAR…TURISTI…
SI UITE ASA ,PAS CU PAS BENEFICIARII AU REGASIT SPIRITUL EUROPEAN PE CARE TOTI IL AVEM DEJA SI CARE REPREZINTA ADEVARUL FUNDAMENTAL NECESAR RELIZARII COMUNICARII NOASTRE. FAPTELE ,LUCRARILE,IMPRESIILE,GANDURILE DE VIITOR ALE ACESTOR TINERI TREBUIE MEDIATIZATE . SA NU UITAM CA LIPSA INFORMATIEI CREAZA ADEVARATE MONSTRUOZITATI IN TOATE DOMENIILE DE ACTIVITATE. PROPUN ORGANIZAREA DE CONCURSURI IN SCOLI PE ACEASTA TEMA. FUNDATIA DEJA A LANSAT COMPETITIA’’ CEL MAI BUN CANTEC TRADITIONAL SI INTERETNIC’’ IN CADRUL PROGRAMULUI GRUNDTVIG‘’LASA CULTURA TA SA CALATOREASCA’’ IN IDEEA CUNOASTERII CAT MAI BINE A MOSTENIRII SPIRITUAL CULTURALE ..MUZICA ESTE LIMBAJ COMUN PENTRU TOATE TARILE U.E. DAR NU TREBUIE NEGLIJAT CA MUZICA ESTE UNEORI DENATURATA DE LA CEEA CE A FOST LA INCEPUT,ADEVARATA. INFORMATII DESPRE ACEASTA COMPETITIE SE GASESC PE SITE-UL FUNDATIEI WWW.CUVANTULDEGORJ.RO.
NU PUTEM FI UNITI DECAT IN IUBIRE,PE CARE DACA O (RE)DESCOPERIM IN NOI SI IN CEI DIN JUR,URA , VIOLENTA ,MINCIUNA TOATE ACESTEA NU MAI POT EXISTA ,DISPAR. UNITATE INSEAMNA CEVA UNIC SI ACEASTA ESTE DOAR IUBIREA CE A EXISTAT LA STRAMOSII NOSTRI CE EXISTA IN NOI ,DECI CEEA CE A FOST LA INCEPUT DAR TREBUIE SA O (RE)DESCOPERIM PENTRU A NE ADUCE BUCURIE SI CALEA DE A O IMPARTASI VIITOARELOR GENERATII ;ALTFEL TOTUL SE POATE INABUSI ,SE POATE PIERDE ATAT LA NIVEL DE INDIVID ,DE NATIUNE ,DE UNITATE EUROPEANA.
IN ITALIA IN TIMPUL EXPOZITIEI DUPA FLASH-URILE APARATELOR FOTO SI INDELUNG APLAUZELOR AM REALIZAT CA NOI TOTI GANDEAM LA FEL IN UNITATEA BUCURIEI , A DRAGOSTEI. DA, ACESTI TINERI BENEFICIIND DE ACEST PROIECT REUSEAU SA SE REGASEASCA SI SA NE ADUCA ATAT DE FRUMOS ILUSTRAT ADEVARUL SPIRITUAL AL UNITATII IN VARIETATE.
INDEMN ,CU TOATA RESPONSABILITATEA TINERII SA PETREACA MAI MULT TIMP CU PARINTII,CU BUNICII,CU O CARTE, UN MUZEU PENTRU A GASI LINISTEA SUFLETEASCA NECESARA DESCOPERIRI ADEVARATEI BUCURII IN SUFLETUL LOR ATAT DE MINCINOS RAVASIT ,PE NEDREPT, DE TENDINTELE SI INOVATIILE COMERCIALE DE AZI. SUPERFICIALITATEA ALIMENTATA DE NECUNOASTERE DUCE TINERII IN STAREA DE A NU A MAI AVEA BUN IDEAL ,DE A GASI PLACERI DESARTE ,IN ALCOOL,VIOLENTA IN SCOLI,PE STADIOANE.
DIN PACATE, DUPA CUM AM OBSERVAT CU TOTII IN ITALIA TRADITIA A DISPARUT ,DIN PACATE, ASA CUM SPUNEAU SI PARTENERII ITALIENI. LA NOI INSA TRADITIA TRAIESTE ALATURI DE SFANTA LITURGHIE CE A RAMAS NESCHIMBATA DE 2000 DE ANI PRIN SACRIFICIUL MULTOR DOMNITORI DE TARA PRINTRE CARE AMINTIM PE CONSTANTIN BRANCOVEANU. OARE CATI TINERI CUNOSC CEEA CE A FACUT ACEST DOMNITOR PENTRU SFINTENIA SI NEMURIREA POPORULUI ROMAN SI CHIAR A ORTODOXIEI IN GENERAL.
SUNT CONVINSA CA DE FAPT INCEPE SA SE CONTUREZE INCET ,INCET CONVINGEREA CA POPORUL ROMAN IN TOATA SARACIA APARENTA DE CARE SE VORBESTE DETINE DE FAPT MAREA , ADEVARATA , UNICA BOGATIE CE POATE DUCE LA UNITATEA SI PROSPERITATEA NOASTRA SI A INTREGII U.E.



COCAN CARMEN, PRESEDINTE
FUNDATIA ’ CUVANTUL DE GORJ’, TG-JIU




Balul bobocilor,2009 la Colegiul National Tudor Vladimirescu ,Tg-jiu

Oare ce mai inseamna Balul bobocilor-2009?! Pun aceasta intrebare deoarece traditia acestuia se pare ca dispare ca doar ceea ce este trend este pe placul tinerilor.. Dar oare este adevarat? Balul bobocilor la CNTV,Tg-Jiu a dovedit ca nu este adevarat…Ca doar ceea ce este creatie aduce frumusete si bucurie si nu inventiile cu motivatii comerciale. Ei, bine sub indrumarea si implicarea d-nei director prof. Barbieru Cornelia ,a profesorilor Calota Rodica si Banciu Rodica ,elevi din cls.aIX-a E si aX-a E au decorat sala de bal. Seara, profesorii Goga Elena-dir. adj.,Teoteoi Valeria,Popescu Sanda, Zaharia Vasile, Vasioiu Ion, Udrea Gheorghe,Veltan Ileana, Prunariu Cristiana, Baros Mariana,Ionescu Victor,Latcan Evi, Stinga Vasile, Radu Manuela,Dragota Teodora,Tiganele Mihaela,Dabelea Oana si… boboceii au participat activ,live, fara mari pregatiri si repetitii doar cu dorinta de a fi impreuna ,elevi si profesori,de a fi cat mai mult ei insisi, fara a fi manipulati de programe de club. Parintii trebuie sa fie foarte multumiti de acest eveniment ce trebuie sa redeschida “balurile” de altadata, intrunirile in care tinerii se ocupau de organizare, comunicau mai bine intre ei , cu profesorii, cu parintii. Intercomunicarea si interactivitatea erau vii nu doar vorbe si hartii, ca acum. Nu inteleg de ce unora li se pare ciudat comportamentul tinerilor.Depinde de noi… Ei sunt cea mai importanta investitie si daca nu lucram serios si corect, se pierde totul; Este mai important banul sau omul?...
Varsta bobocilor este varsta deplinei libertati nu a libertinismului, a Luminii frumosului si nu a intunericului cluburilor..Este momentul Adevarului cand trebuie sa ne privim in ochi fara sa ascundem nimic, sa avem curaj, adica sa facem bine si nu nesabuinta de a face rau. Cel mai periculos este cand acestor tineri li se ofera, uneori prin publicitate agresiva,raul drept bine. Tinerii trebuie sa simta adevaratul mesaj de dragoste, de pace sufleteasca, de bucurie al acestor intruniri …Exact ceea ce ei cauta cu disperare si nu vad ce aproape este.. Tot ce devine comercial deformeaza,distruge…devine kitsch cu senzatii de falsa libertate.Devenim din stapani,stapaniti.Ce pacat!
Tineri, fiti liberi! Iesiti din intunericul acestor intunecate capcane si cautati Lumina divina si frumosul din voi. Asta este de fapt muzica adevarata , libertate adevarata.
Multi vor zice ca aceasta este gandire invechita, poate chiar comunista dar realitatea ne arata ca s-a preluat ceea ce s-a dovedit nociv si in Europa , SUA, ca traditia trebuie pastrata, cu orice pret, prin implicarea tinerilor in cunoasterea si promovarea ei asa cum simt ei mai bine, prin culoare, muzica si dans in stransa legatura cu familia, cu sfanta traditie ce reprezinta atat inradacinarea cat si continuitatea spirituala a fiintei noastre umane. Numai asa va dispare starea conflictuala intre tineri, intre ei si parinti, intre ei si profesori...Am ramas profund impresionata de Saint Jordie’s Day-Sfantul Gheorghe,23/04/08 in Spania organizat la o scoala internationala IES MEDITERANEA,Barcelona unde profesori alaturi de elevi,printre care talentata romanca Raluca,lucrau intr-o mult dorita comuniune.
Se poate si la noi, Balul bobocilor CNTV,2009 fiind reusit sper sa redeschida poarta spre cat mai multe astfel de intruniri intre tineri adevarati intr-o Romanie adevarata.
Impresiile Boboceilor dau speranta... “Balul bobocilor de anul acesta organizat de CNTV s-a desfasurat in cantina scolii...un lucru minunat si mai ales nou pentru noi,liceenii. Chiar daca balul nu a avut loc intr-un club de fite cum eram obisnuiti ,distractia a fost pe masura, muzica pe toate gusturile iar buna dispozitie s-a instaurat cu rapiditate. Ca si boboaca, concursurile si diferitele activitati m-au ajutat foarte mult sa socializez cu noi colegi, cat si cu profesorii. Organizatorii au reusit sa coordoneze o petrecere intr-un stil original si neasteptat, asemanator celui american, aratandu-ne adevarata varsta si frumusetile ei”.-Baluta Ana Maria,cls.aIX-aE Ce minunat! Iata ce elevi avem...stiu ce este bine, stiu ce vor si chiar reusesc.
” In Belgia este la fel, orice petrecere este organizata de profesori , diferite teme in fiecare an. Toata scoala este invitata in sala de sport sau in orice clasa mai mare ,se asculta muzica de toate genurile”-Radoi Georgia Catherine,cls. a IX-a F dupa o sedere de 13 ani in Belgia. “DesfasurareaBalului bobocilor in scoala m-a bucurat mult deoarece nu s-a mai intamplat nici un incident, a fost mai mult spatiu si nu au aparut critici despre elevi”-Cernatoiu Raluca Daniela,cls. aIX-aF
“ Balul bobocilor organizat in scoala este benefic atat din punct de vedere economic cat si de imagine , fiind reprezentarea scolii respective. Nimeni nu ne-a impus nimic in organizare, Miss boboc si Mister boboc au fost alesi tinandu-se cont, in premiera, de parerea tuturor. CNTV-ul a fost original”-Barbu Madalina,cls aIX-aE
“Mi-a placut mai mult decat discoteca.A fost o alegere foarte buna facuta de organizatori!”-Ogosanu Andreea Mihaela,cls.a-IX-aH
“Mi s-a parut foarte inspirat faptul ca aceasta activitate a avut loc in cantina caminului. Am economisit bani care intr-un club s-ar fi irosit, ajungand in buzunarul unor oameni care nu dau doi bani pe distractia noastra”-Ciort Elena Cristina,cls aIX-aE
Adevarat!
Prof. Cocan Carmen,
Presedinte Fundatia”Cuvantul de Gorj”, Tg -Jiu